YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18861
KARAR NO : 2015/34686
KARAR TARİHİ : 03.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/403822
MAHKEMESİ : Beylikova Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2013
NUMARASI : 2013/59 (E) ve 2013/147 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar görmüş bulunan, 06/10/2013 havale tarihli dilekçesi ile şikayetçi olup kamu davasına katılmak istediğini beyan eden şikayetçi F.. A..’ın 5271 sayılı CMK’nin 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına karar verilmesi mümkün görülerek; sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından açılmış bir kamu davası ve temyiz incelemesine konu verilmiş bir karar olmadığından yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin yapılan incelemede,
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına karar verilirken, 5237 sayılı TCK’nin 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kendi altsoyu üzerinde koşullu salıverilme tarihine kadar, kendi altsoyu dışındakiler bakımından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar kullanamayacağına karar verilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de, bu husus Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile oluşan yeni hukuki durum da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve katılanların temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.