YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18127
KARAR NO : 2015/35328
KARAR TARİHİ : 09.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/36634
MAHKEMESİ : Bursa 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2013
NUMARASI : 2013/148 (E) ve 2013/667 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanık hakkında TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca alt hadden ceza verildiğinin belirtilmesine rağmen temel cezanın 1 yıl 6 ay hapis cezası olarak tayin edilmesi suretiyle çelişkili hüküm kurulması;
2)Gerekçeli kararda, sanığın cezasının ertelenmesine karar verildiğinin belirtilmesine rağmen, kısa kararda ertelemeye ilişkin hükümlerinin bulunmaması ve esasen ceza miktarı olarak da TCK’nin 51. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3)Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.