YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17921
KARAR NO : 2015/34446
KARAR TARİHİ : 02.12.2015
Tebliğname No : 3 – 2015/4933
MAHKEMESİ : Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/11/2014
NUMARASI : 2014/197 (E) ve 2014/578 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Hükme esas alınan GOP Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi’nin Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı’nın 12/03/2014 tarihli adli raporunda yaralanma nedeniyle yüzde sabit izin veya yüzde sürekli değişikliğin olup olmadığı hususunda olay tarihinden 6 ay sonra tekrar değerlendirilmesinin uygun olacağının belirtilmesine rağmen bu hususta kesin rapor alınmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2)Sanık müdafiinin son duruşmada sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını talep etmesine rağmen bu hususta bir karar verilmemesi,
3)Sanığın bir daha suç işlemekten çekineceğine dair kanaat oluşmadığının belirtilerek sanık hakkında TCK’nin 62. maddesindeki takdiri indirim ve CMK’nin 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmesine rağmen; bu kabul ile çelişki oluşturacak şekilde sanığın bir daha suç işlemekten çekineceğine dair kanaat getirilerek sanığın cezasının TCK’nin 51. maddesi uyarınca sanığın cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
4)Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı iptal kararı da gözetilerek sanık hakkında TCK’nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
5)TCK’nin 51. maddesi uyarınca cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresi verilmesine ilişkin paragrafta kanun maddesinin TCK’nin 51/3 maddesi yerine 53/3 maddesi olarak yanlış yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.