YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17502
KARAR NO : 2015/34710
KARAR TARİHİ : 03.12.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/164469
MAHKEMESİ : Ankara 16. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/03/2014
NUMARASI : 2013/439 (E) ve 2013/625 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak;
Sanık hakkında katılanlara yönelik kasten yaralama suçundan yapılan yargılama sonucunda sanığın eylemi sübut bulunup hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi üzerine, katılanlar vekilinin verilen hükümlere CMK’nın 231/12. maddesi gereğince itiraz ettiği, ancak itiraz merciince itirazın reddine karar verilmesi ile hükümlerin kesinleşmesine rağmen katılanlar vekilinin aynı hükümleri temyiz ettiğine ilişkin dilekçe vermesi üzerine, mahkemenin itiraza tabi hükümlerin merciince incelenip kesinleştiği belirterek katılanlar vekilinin temyiz itirazının reddine karar verdiği anlaşılmakla, ortada açıklanmış bir hüküm olmadığından ve temyiz incelemesinin yapılmasını gerektirir bir hüküm de bulunmadığından incelenmeyen dosyanın mahkemesine İADESİNE, 03.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.