YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17370
KARAR NO : 2015/32818
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/382240
MAHKEMESİ : Ankara 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/10/2013
NUMARASI : 2013/533 (E) ve 2013/619 (K)

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında yaralama suçundan verilen önceki hükmün temyiz incelemesi yapıldığı ve ilamın (2-3). bendlerindeki yazılı sebeplerden bozulduğu halde hükmün onandığı kabul edilerek her hangi bir hüküm kurulmamış ise de yaralama suçundan her zaman hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
1)Adli sicil kaydından açıklanmış bir mahkumiyeti bulunmadığı anlaşılan sanık hakkında suç işlemekten kaçınacağından söz edilerek cezasının ertelenmesine karar verildiği halde aynı gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek çelişki oluşturulması,
Kabule göre de;
2)Sanık hakkında hapis ve adli para cezası verildiği, hapis cezasının yasal olarak ertelenmesi mümkün olup adli para cezası kısmının ertelenemeyeceğinin gözetilmemesi suretiyle ayrım yapılmaksızın sanığın cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 326/son maddeleri gereğince sanığın erteli cezaları yönünden kazanılmış hakları saklı kalarak ve isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.