YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16955
KARAR NO : 2015/32360
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/391258
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/04/2014
NUMARASI : 2013/1067 (E) ve 2014/431 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Ankara Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 11.02.2013 tarih ve 4097 sayılı raporu ile müştekinin yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ölçüde hafif olmadığı belirtilmesine karşın, eylemin 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca Asliye Ceza Mahkemesinde görülmesi gerektiği gözetilmeden, görevsiz mahkemede yargılamaya devamla hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.