YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16078
KARAR NO : 2015/31360
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/325105
MAHKEMESİ : Polatlı(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/05/2013
NUMARASI : 2012/521 (E) ve 2013/416 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dava konusu basit yaralama ve kişilerin huzur ve sükununu bozna suçları yönünden, mahkeme kararındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan yasa maddelerine göre; mahkemece kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 14.05.2013 tarih 2013/Bşk-20/26 sayılı Kararına ve 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesine göre, 5271 sayılı CMK.nın 231/12. maddesi uyarınca basit yaralama suçuna ilişkin itiraza tabi hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın Daire görevini belirlemede dikkate alınamayacağı da gözetilerek Yüksek 18. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 09.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.