YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15731
KARAR NO : 2015/36912
KARAR TARİHİ : 24.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/374758
MAHKEMESİ : Kırklareli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/09/2013
NUMARASI : 2013/296 (E) ve 2013/338 (K)

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan sanık Cemile müdafiinin temyizinin, katılan sıfatıyla sanık Nusrettin hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyete yönelik olduğu; katılan sanık Nusrettin savunmanının temyizinin sanık Nusrettin hakkında kurulan mahkumiyet ve sanık Cemile hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
1)Sanık C.. T.. hakkındaki hükmün temyizen incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanığın mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 11/03/2015 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davası ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK’nin 64/1 maddesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan N. Ş. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
2)Sanık N. Ş. hakkındaki hükmün temyizen incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
Kırklareli Sulh Ceza Mahkemesinin 15/10/2003 gün ve 2002/840 esas ,2003/778 karar sayılı ilamına konu tehdit suçu nedeniyle mükerrir olduğu anlaşılan sanık hakkında TCK’nin 58. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş sanık Nüsrettin müdafii ve katılan Cemile vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.