YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15103
KARAR NO : 2015/32844
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/360350
MAHKEMESİ : Bafra 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/05/2013
NUMARASI : 2012/1199 (E) ve 2013/730 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz süresinin, adli tatil içerisinde, 24/07/2013 tarihinde bitmesi karşısında, 5271 sayılı CMK’nin 331/4.maddesi gereğince sanığın temyizinin süresinde olduğu anlaşılmakla, temyiz isteminin reddine dair 17/09/2013 tarihli ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
Sanığın, daha önceden hapis cezası cinsinden mahkumiyetinin bulunmamasına ve tayin edilen hapis cezasının iki yıldan az süreli olmasına göre, 5237 sayılı TCK’nin 51/1. maddesi gereğince iki yıla kadar hapis cezasının ertelenebileceği gözetilmeden, sanık hakkındaki hapis cezasının kısa süreli olmadığından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 18.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.