YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15034
KARAR NO : 2015/32176
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/378175
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/09/2013
NUMARASI : 2013/407 (E) ve 2013/544 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, katılan Ayten’i sopa ile yaraladığına dair ikrarı ve bu yöndeki kabul karşısında, sanık hakkında katılan Ayten’i yaralama eylemi nedeniyle kurulan hükümde TCK’nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 16.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.