YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14956
KARAR NO : 2015/30686
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/349697
MAHKEMESİ : İzmir 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/09/2013
NUMARASI : 2013/591 (E) ve 2013/518 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurda meydana gelen yaralanmanın, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3 maddesi uyarınca kemik kırığına neden olan yaralama suçuna ilişkin bulunduğu ve uzlaşmaya tabi olmadığı gözetilmeksizin 5271 sayılı CMK’nin 254/2. maddesi uyarınca kamu davasının uzlaşma nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.