YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14653
KARAR NO : 2015/31382
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/1759
MAHKEMESİ : Bismil Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/10/2014
NUMARASI : 2014/493 (E) ve 2014/653 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Mağdurun sol ulnada distal 1/3’de çatlağa neden olan yaralanmasında çatlağın hayat fonksiyonlarına etki etme derecesi belirtilmeyen adli raporunun hükme esas alınması,
2) Sanık hakkında hükmedilen 1 yıl 6 ay 22 gün hapis cezasındaki 22 günün ayrılarak TCK’nin 52/2. maddesine göre 440 TL adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.