YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14045
KARAR NO : 2015/32044
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/365582
MAHKEMESİ : Kırıkkale 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/09/2013
NUMARASI : 2013/194 (E) ve 2013/353 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
1) Mağdur F.. K..’in yaralanmasına ilişkin Kırıkkale Yüksek İhtisas Hastanesince düzenlenen 05.11.2008 tarihli geçici raporda, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğunun belirtildiği, aynı hastenece düzenlenen 06.11.2008 tarihli kesin raporda yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtilmesi karşısında, mağdurda meydana gelen yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda kuşkuya yer bırakmayacak şekilde Adli Tıp Kurumundan rapor alınmadan karar verilmesi,
2) Sanığın bira şişesi ile eşine saldırdığı, vurmaya çalıştığı sırada sanığın salladığı bira şişesinin araya giren mağdurun başına isabet alması şeklinde kabul edilen olayda, sanık hakkında TCK’nın 21/2. maddesinde düzenlenen olası kast hükümlerinin uygulanmaması,
3) Kasıtlı suçtan mahkum edilen sanık hakkında TCK’nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluğuna hükmedilmemesi,
4) 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 324/4. maddesi gereğince terkin tutarı altında kalan yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA; 12.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.