YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14033
KARAR NO : 2015/31624
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/116169
MAHKEMESİ : Çivril Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/01/2015
NUMARASI : 2014/903 (E) ve 2015/34 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdura ait Denizli Devlet Hastanesinin 16.05.2014 tarihli raporunda, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve hayati fonksiyonlarını iki (2) dereceden etkiler kemik kırığı ile yaralandığının, ayrıca yüzde sabit iz yönünden 6 ay sonra değerlendirileceğinin belirtilmesi karşısında; bu hususta adli raporu aldırılmadan eksik inceleme ile ve mevcut bulgulara göre sanığın eyleminin şikayete tabi olmayan 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3 maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeksizin yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.