YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13861
KARAR NO : 2015/32401
KARAR TARİHİ : 17.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/336865
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 27. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/05/2013
NUMARASI : 2011/949 (E) ve 2013/367 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar hakkında, mağdurlar C.. T.., U.. Y.. ve E.. S..’ı kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanıkların, mağdur Y.. E..’i kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) İddianamede istenmesine ve olayın oluş şekline göre eylemin olası kastla işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nin 21/2 maddesinin uygulanmamak suretiyle fazla ceza tayini,
b) Mağdurun kavga olayının tarafı olmadığı ve mağdurdan kaynaklanan herhangi bir haksız tahrik oluşturacak eylem ve söz olmadığı halde, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanmak sureti ile eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 3236/son maddesi gereğince sanıkların ceza miktarı itibariyle kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 17/11/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.