YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13794
KARAR NO : 2015/32908
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/354390
MAHKEMESİ : Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/09/2013
NUMARASI : 2013/551 (E) ve 2013/1048 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nin 61. maddesine göre temel hapis cezası belirlenmeden doğrudan 5237 sayılı TCK’nin 87/1-d-son maddeleri ile hapis cezasının tayin olunması, sonuca etkili görülmediğinden ayrıca sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231/11. maddesi gereğince geri bırakılan hükmün aynen açıklanması gerekirken, açıklanan hükümde sanığın cezasının 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmeside aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 19/11/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.