YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13347
KARAR NO : 2015/30248
KARAR TARİHİ : 28.10.2015
Tebliğname No : 3 – 2013/372267
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2013
NUMARASI : 2013/242 (E) ve 2013/433 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet ve kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Kahramanmaraş 4. Sulh Ceza Mahkemesinin 14.09.2011 tarihinde kesinleşmiş, 06.09.2011 tarih ve 2011/5 esas-2011/7 karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet hükmü tekerrüre esas olduğu halde sanık hakkında TCK’nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,
2) Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
a) Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Kahramanmaraş 4. Sulh Ceza Mahkemesinin 14.09.2011 tarihinde kesinleşmiş, 06.09.2011 tarih ve 2011/5 esas-2011/7 karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet hükmü tekerrüre esas olduğu halde sanık hakkında TCK’nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
b) Sanığın konut dokunulmazlığını ihlal suçunu silahtan sayılan bıçak ile işlediğinin anlaşılması karşısında, TCK’nin 119/1-a maddesinin uygulanması gerektiği halde uygulanmaması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.