YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13290
KARAR NO : 2015/18822
KARAR TARİHİ : 03.06.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Dairemizin 04/03/2015 tarihli E.2014/30171-K.2015/8140 sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 17/04/2015 tarih 3-2013/90093 sayılı itirazı ile sanık….’un, katılan ….’nü taksirle yaralama eyleminden kurulan hükmün temyiz edilebilir bir karar olması nedeniyle esastan incelenmesi gerekirken, miktar yönünden kesin olduğu gerekçesiyle temyiz talebinin reddine dair karar verilmesi nedeniyle dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nca itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine sanık …’un, katılan ….’ne yönelik taksirle yaralama eyleminden kurulan hüküm yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın itirazının KABULÜNE,
2) Dairemizin 04/03/2015 tarihli E.2014/30171-K.2015/8140 sayılı kararının sanık…..’un, katılan…’ne yönelik taksirle yaralama eyleminden kurulan hüküm yönünden KALDIRILMASINA,
3) Dosyanın yeniden yapılan temyiz incelemesinde;
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ….’un ve müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.