YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12939
KARAR NO : 2015/30324
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/335858
MAHKEMESİ : Dikili Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/05/2013
NUMARASI : 2011/270 (E) ve 2013/407 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafii, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA;
2) Sanık hakkında yaralama eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
a) Katılan Özer hakkında Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalınca düzenlenen 07.07.2011 tarihli raporda, yaralanmanın yüzde sabit iz niteliğinde olduğu belirtilmesine karşın, cezasının TCK’nin 86/1-3-e, 87/1-c-son maddesi gereğince belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle sanığa eksik ceza tayini,
b) Kabule göre de; sanğın cezasında TCK’nin 86/3-e madde gereğince artırım yapılırken yanlış hesaplama yapılarak sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafii, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.