YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12326
KARAR NO : 2015/31870
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/356195
MAHKEMESİ : İstanbul 78. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2012/2 (E) ve 2013/1 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
T.. E.. müdafiinin temyiz dilekçesi içeriğinden sanık sıfatıyla temyiz talebinde bulunduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında CMK’nun 231/5. maddesi ve 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesinde aranan şartlar yönünden bir değerlendirme yapılarak neticesine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, hükmolunan cezanın ertelenip ertelenmeyeceğine, karar verilmesi gerekirken, sanığın adli sicil kaydında yer alan 647 sayılı kanunun 6. maddesi uyarınca ertelenmiş olan ilamın hüküm tarihinden itibaren 5 yıl geçtiğinden silinme şartları oluştuğu halde sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyeti gerekçe gösterilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca, BOZULMASINA, 11.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.