YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12294
KARAR NO : 2015/33333
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/360299
MAHKEMESİ : Adana 22. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/06/2014
NUMARASI : 2012/2 (E) ve 2014/5 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık F.. D.. hakkında katılanlar Ahmet ve M.. D..’i kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Olay günü çıkan tartışmada sanığın tokat atmak suretiyle katılanları yaraladığının sanıklardan H.. G..’nin beyanı ile anlaşılması karşısında, sanığın mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
2) Sanıklar R.. T.. ve H.. G.. hakkında katılanları kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan çocukların babası olan H.. D..’in 26.9.2011 tarihli karakol ifadesinde şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında, duruşmaya davet edilerek davaya katılma hususunda beyanının alınması gerektiğinin gözetilmeyerek 15 yaşını ikmal etmeyen katılanların şikayetten vazgeçme beyanları gereğince sanıklar hakkında yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.