YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12259
KARAR NO : 2015/27541
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmünün temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA
2)Sanık hakkında kötü muamele suçundan kurulan hükmünün temyiz incelemesinde;
TCK’nin 232. maddesi, yaralama, tehdit ve sövme gibi Kanunun başka maddelerinde açıkça suç olarak düzenlenmiş eylemler dışında kalan ve failin aynı konutta birlikte yaşadığı kişilere karşı gerçekleştirdiği, çıplak gezdirme, aç bırakma, sürekli alay etme, korkutma vb. eylemleri kötü muamele suçu olarak düzenleyip yaptırıma bağlamaktadır. Somut olayda, sanığın eşi ile tartıştığı, tartışma sırasında eşinin kolundan tutup dışarı attığı, dışarı atarken üstündeki elbisesinin çıktığı yönündeki savunması karşısında ,sanığın eşine karşı kötü muamele olarak kabul edilen eylemlerinin ne şekilde süreklilik gösterdiğinin denetime olanak verecek biçimde açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle kötü muamele suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca, isteme uygun olarak BOZULMASINA , 07.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.