YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12040
KARAR NO : 2015/30300
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/314797
MAHKEMESİ : Kilis 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/06/2014
NUMARASI : 2014/75 (E) ve 2014/333 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki tür ve miktarına göre; 14.4.2011 gün ve 6217 sayılı Kanunun 26 maddesi ile değiştirilen 5320 sayılı CMK’nin yürürlüğüne ve uygulanmasına ilişkin kanuna eklenen geçici 2. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan adli para cezasının miktarı göz önüne alındığında hüküm kesin nitelikte olduğundan sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde;
Oluşa ve dosya kapsamına göre sanığın, umumi yolu kapatacak şekilde araç koyması ve yoldan geçmek isteyen katılanın, aracın çekilmesini istemesine rağmen sanığın çekmemesi nedeniyle çıkan tartışmada ilk haksız hareketin sanıktan gelmesine rağmen TCK’nin 29. maddesi gereğince sanığın cezasından (1/2) oranında indirim yapılarak sanığa eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 28.10.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.