YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/42019
KARAR NO : 2015/821
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 2014/373923- Kanun Yararına Bozma

Kasten yaralama suçundan sanık A.. G..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 125/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Niğde 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 09/06/2014 tarihli ve 2013/165 esas, 2014/472 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 10.11.2014 tarih ve 2014/19753 – 67169 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 24.11.2014 tarih ve 2014/393814 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre; Niğde Cumhuriyet Başsavcılığının 20 02/2013 tarihli ve 2012/6904 soruşturma, 2013/546 esas, 2013/283 sayılı iddianamesi ile sanık hakkında basit yaralama suçundan kamu davası açıldığı ve mahkemece bu suçtan yargılama yapıldığı halde, uygulanan kanun maddesinin kararın hüküm kısmında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun hakaret suçunu düzenleyen 125/1 maddesi olarak gösterilmesi suretiyle hükmün karıştırılmasında; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Niğde 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 09/06/2014 tarihli ve 2013/165 esas, 2014/472 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 14.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.