YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/39440
KARAR NO : 2015/319
KARAR TARİHİ : 13.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/174237
MAHKEMESİ : Niğde 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/03/2013
NUMARASI : 2012/671 (E) ve 2013/130 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Mahkemenin 15.01.2010 tarih ve 2009/607 Esas, 2010/23 Karar sayılı kararında “sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulandığı” mahkumiyet hükmünün yanlızca sanık müdafiinin temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 02.10.2012 tarihli bozma kararında tahrik hükümlerinin uygulanması yönünden bir bozma bulunmamasına ayrıca temyize konu kararın gerekçe kısmında sanığın eylemi tahrik altında işlediği kabul edilmesine karşın, hüküm fıkrasında sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanmaması,
2) Kısa kararda netice ceza “3 ay 10 gün” olarak belirlenmesine rağmen gerekçeli kararda “3 ay 20 gün” olarak tespit edilerek hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık, katılan ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.