YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32781
KARAR NO : 2015/3241
KARAR TARİHİ : 29.01.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanık hakkında doğrudan tayin edilen adli para cezası ile hapisten çevrilen adli para cezalarının ayrı ayrı tayini yerine toplanarak hükmolunması,
2)Suç konusu emval ve baltanın müsaderesine karar verilmiş olmakla, katılan idare lehine nisbi vekalet ücreti tayin edilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca TCK’nin 62. maddesi uyarınca tayin edilen 5 ay hapis cezası, TCK’nin 50/1-a maddesi gereğince adli para cezasına çevrilerek 150 gün adli para cezasının günlüğü 20 TL’den hesaplanarak 3000 TL adli para cezası, 8 gün adli para cezasının da günlüğü 20 TL’den hesaplanarak, 160 TL olarak tayini şeklinde, müsadere edilen balta ve emval değeri üzerinden de 660 TL nisbi vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılan idareye verilmesine karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.