YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/27652
KARAR NO : 2015/7561
KARAR TARİHİ : 26.02.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraladığı, mağdurun soruşturma aşamasında verdiği beyanı ve bu beyanı doğrular nitelikteki doktor raporuna ve tanık beyanından anlaşılmakla, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediğinin sabit olduğu anlaşılmakla, mağdurun kovuşturma aşamasında sanığı suçtan kurtarmaya yönelik beyanına itibar edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.