YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/27328
KARAR NO : 2015/850
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/155670
MAHKEMESİ : İzmir 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2013
NUMARASI : 2012/1096 (E) ve 2013/212 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Alınan doktor raporuna göre sanığın eylemi neticesinde mağdur A.. Ç..’ın basit tıbbi müdahale ile giderilemiyecek ve hayat fonksiyonlarını hafif (1.) derecede etkileyecek derecede kemik kırığına neden olacak şekilde yaralanması karşısında, sanığın eyleminin TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddeleri kapsamında kaldığı ve uzlaşmaya tabi olmadığı gözetilmeden, şikayet yokluğu ve uzlaşma nedeniyle kamu davasının yazılı şekilde düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.