YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/27254
KARAR NO : 2015/834
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/92845
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/11/2011
NUMARASI : 2011/39 (E) ve 2011/18 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, sara hastası olan oğlunu dövmeleri nedeniyle mağdure ile konuşmak için mağdurenin evine doğru gittiği, mağdurenin sanığa saldırması üzerine sanığın suçu işlediği anlaşılmakla, sanığın aksi kanıtlanamayan savunması da gözetilerek, sanık hakkında TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Sanığın TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK’nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
3) 6352 sayılı kanunun 100. maddesi değişik 5271 sayılı CMK’nin 324/4 maddesi ek cümlesinin “Devlete ait yargılama giderlerinin 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilir.” hükmüne rağmen, terkin tutarı olan 20 TL’nin altındaki yargılama giderinin sanığa yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 14/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.