YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/26781
KARAR NO : 2015/597
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/128347
MAHKEMESİ : Milas(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/01/2013
NUMARASI : 2012/840 (E) ve 2013/62 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanı ile tanık M.. K..’ın beyanı da dikkate alındığında, sanığın elindeki tahta sopa ile mağduru kasten yaraladığının anlaşıldığı halde hatalı değerlendirme ile eylemin taksirle yaralama kabul edilerek mağdurun şikayetten vazgeçmesinden söz edilerek düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.