YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23268
KARAR NO : 2015/634
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/78146
MAHKEMESİ : Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/12/2012
NUMARASI : 2012/397 (E) ve 2012/341 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğa çıkartılan duruşma gününü içerir çağrı kağıdı tebligatında, suça sürüklenen çocuğun askerde olduğunun belirtildiği nazara alınarak, suça sürüklenen çocuğun savunmasının istinabe suretiyle alınması gerekirken, gereğine tevessül edilmeden duruşmanın bitirilip hüküm kurulması,
2) Suça sürüklenen çocuk müdafiinin duruşmada lehe olan tüm hükümlerin uygulanmasını talep ettiği halde suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda bir karar verilmemesi,
3) Hükmedilen hapis cezasının süresinin, TCK’nin 50. maddesindeki adli para cezası ve diğer seçenek yaptırımlara engel olmadığı halde, hükmedilen hapis cezasının süresi nedeniyle TCK’nin 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmesi,
4) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK’nin 53. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.