YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23220
KARAR NO : 2015/870
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/75155
MAHKEMESİ : Aksaray(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/12/2012
NUMARASI : 2012/495 (E) ve 2012/897 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurenin aşamalarda, hayvanlarının, komşusu olan sanığın bahçesine kaçması nedeniyle sanığın elindeki sopayla hayvanlarına vurmaya başlaması üzerine araya girerek vurmasını engellediği sırada sanığın sopayla bacaklarına ve kalçasına vurduğuna ilişkin beyanı, bu beyanıyla uyumlu doktor raporundaki yaralanma bulguları ve dosya içeriği gözetilmeden, sanık hakkında yeterli delil elde edilemediğinden, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.