YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21834
KARAR NO : 2015/7516
KARAR TARİHİ : 26.02.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
… Başkanlığının 27.11.2012 tarihli raporunda, katılanda meydana gelen yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebileceğinin belirtilmiş olması karşısında sanık hakkında TCK’nin 86/2 maddesi yerine TCK’nin 86/1 maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 26.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.