YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/927
KARAR NO : 2013/38671
KARAR TARİHİ : 06.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … yönünden:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık … yönünden:
Sanığın, olayın sıcağı sıcağına kollukta verdiği ifadesinde katılanı ittiğini söylediği, katılanın da mahkemede sanığın kendisini ittiğini, sanık …’nın bir eylemi olmadığını beyan ettiği dikkate alınarak sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.