YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/808
KARAR NO : 2013/18348
KARAR TARİHİ : 06.05.2013
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : …
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
19.09.1991 doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun hükmün tefhim edildiği 14/07/2011 tarihli oturumda 18 yaşını doldurmuş olması karşısında tebliğnamenin 1 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanında ve suça sürüklenen çocuğun babası …ı bıçakla basit yaralamadan sanık sıfatıyla yargılandığı ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilen Küçükçekmece 3. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2009/297 esas ve 2010/978 karar sayılı dosyasında alınan savunmalarında; kendisini silahla yaralayanın suça sürüklenen çocuk olmayıp onun babası …ın kendisini silahla yaraladığını bildirmesi karşısında; suça sürüklenen çocuğun babası Abdullah hakkında müştekiyi silahla yaralama suçundan hakkında soruşturma yapılıp yapılmadığı araştırılarak mümkün ise her iki dosyanın birleştirilmesi mümkün değil ise …ın tanık olarak beyanının alınması ve müşteki ile suça sürüklenen çocuk yüzleştirilerek ayrıntılı ifadelerinin alınarak beyanları arasındaki çelişkinin giderilmesinin ardından suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.