YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/439
KARAR NO : 2013/43533
KARAR TARİHİ : 03.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ….ve …in eylemleri ile sanıklar … ve …nün …’e yönelik eylemleri hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK’un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından sanıkların temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanıklar …ve …’nün ….ye yönelik eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
a) 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı kanunla değişik CMK’nin 231/5. maddesinin sanıklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağı hususu tartışılmadan karar verilmesi,
b) Sanık … hakkında kurulan hükümde hesap hatası yapılarak 11 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 15 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.