YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4181
KARAR NO : 2013/45772
KARAR TARİHİ : 12.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatine ilişkin

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet Savcısının dosya içerisinde bulunan 18/08/2010 havale tarihli temyiz dilekçesinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından ibaret hükümlerdeki eksiklikleri temyiz etmediğini beyan ettiği tespit edilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın soruşturma aşamasında alınan 27/02/2010 tarihli ikrara yönelik savunması, mağdurun yaralanmasına ilişkin … Devlet Hastanesi Baştabipliği’nce düzenlenen 27/02/2010 tarihli doktor raporu ile mağdurun babaannesi …’ın aşamalardaki beyanlarından anlaşıldığı üzere sanığın üzerine atılı suçu işlediği sabit olduğu halde sanık hakkında mahkumiyet hükmü yerine beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 12/12/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.