YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/274
KARAR NO : 2013/39701
KARAR TARİHİ : 12.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin ilamın, 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesinin uygulanmasına yasal engel teşkil etmediği gözetilmeden, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözetilerek, yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda kanaate varılması yerine, “sanığın geçmişteki sabıkasına göre kanaat oluşmadığından” şeklinde, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca talebe uygun BOZULMASINA, 12/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.