YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/27318
KARAR NO : 2013/47279
KARAR TARİHİ : 19.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında işgal ve faydalanma eylemi nedeniyle verilen hükmün incelenmesinde;
Katılan idare vekilinin temyiz itirazları, oluşa, bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekeçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık hakkında açma eylemi yönünden verilen hükmün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporundan, dava konusu sahada ağaç kesilip orman florası temizlenerek toprak işlenmek suretiyle açma yapıldığının anlaşılmasına; 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanunun 93 mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporundan, dava konusu sahada ağaç kesilip orman florası temizlenerek toprak işlenmek suretiyle açma yapıldığının anlaşılmasına; mahkemece 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanun hükümlerinin lehe olduğunun kabulü ile uygulama yapılmasına, 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanunun 93/1. maddesinde 6831 sayılı Kanunun 91. madde hükümlerinin saklı tutulmasına göre sanık hakkında ayrıca ağaç kesme suçundan da hüküm kurulması gerekmekle sanığın açma eylemi yönünden değişiklikten önceki kanun hükümlerinin lehe olduğunun gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.