YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26678
KARAR NO : 2013/46772
KARAR TARİHİ : 18.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Idari para cezası verilmesine yer olmadığına ve görevsizliğine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Yediemindeki emvaler üzerinde yapılan incelemede bilirkişi Müdahir Keskin’nin hazırladığı 04.12.2011 tarihli raporda emvalerin üretim sahasından elde edilip edilmediği konusunda bir tespit bulunmamasına göre, emvalin nakliyeye bağlanmış olan emvallerden olup olmadığının tespitinin gerektiği anlaşıldığından, öncelikle orman idaresinden dava konusu emvalin orman idaresine teslimi yapılıp idare tarafından üretimde çalışan hak sahiplerine satışı yapılıp nakliyeye bağlanan emvallerden olup olmadığı sorularak; gerekmesi durumunda ise orman işletme şefliğinden kesim sahasının yeri sorularak, kesim sahasında yapılacak keşif sonucunda emvallerin bu sahadan temin edilip edilemeyeceği, kesim izni tarihinde kesilip kesilmediği belirlendikten sonra sanıkların hukuki durumlarının saptanması gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme karar verilmesi,
2) Keşifte dinlenen ve raporu hükme esas alınan orman bilirkişisinin kimliğinin tespit edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.