YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24405
KARAR NO : 2013/37591
KARAR TARİHİ : 31.10.2013
Kasten yaralama suçundan sanık …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2 ve 86/3-e maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 50/1-d. maddesi gereğince cezasının 6 ay alkolden men’i seçenek yaptırımına çevrilmesine, sanığın alkol bağımlılığından kurtulması için aynı Kanun’un 57/7. maddesi uyarınca alkol bağımlılarına özgü sağlık kuruluşlarında tedavi altına alınmasına, yerleştirildiği sağlık kurulunca bu yönde rapor düzenlenmesinin istenilmesine ilişkin, Ankara 7. Sulh Ceza Mahkemesinin 31/01/2013 tarihli ve 2011/1984 esas, 2013/104 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 20.08.2013 tarih ve 2013/13183-51970 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 05.09.2013 tarih ve 2013/284603 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 57/7. maddesi gereğince güvenlik tedbiri olarak alkol bağımlılarına özgü sağlık kuruluşlarında tedavi altına alınmasına karar verilmiş ise de alkol bağımlılığından dolayı aynı Kanun’un 57/7. maddesinde öngörülen tedavi altına alma tedbirine karar verilebilmesi için suç işleyen kişinin alkol bağımlısı olduğunun sağlık kurulu raporu ile saptanması gerektiği halde sanık …’in, alkol bağımlısı olup olmadığı hususunda araştırma yapılmadan ve bu yönde sağlık kurulu raporu alınmadan güvenlik tedbirine hükmedilemeyeceği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Ankara 7. Sulh Ceza Mahkemesinin 31.01.2013 tarih ve 2011/1984 esas, 2013/104 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4. maddesinin ( d ) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, hükümden “…Sanığın alkol bağımlılığından kurtulması için TCK’nin 57/7. maddesi gereğince alkol bağımlılarına özgü sağlık kuruluşunda TEDAVİ ALTINA ALINMASINA, tedavisinin alkol bağımlılığından kurtulmasına kadar devamına, yerleştirildiği kurumun sağlık kurulunca bu yönde düzenlenecek raporun mahkememize gönderilmesinin istenmesine…” kısmının çıkarılmasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.