YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14877
KARAR NO : 2013/37396
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dosya kapsamında bulunan Adana 2.Sulh Ceza mahkemesince yapılan keşif sonucunda orman bilirkişisi … tarafından düzenlenen raporda dava konusu yerin orman sayılmayan yerlerden olduğu, eldeki dosyada yapılan keşif sonucunda ise orman ve kadastro bilirkişilerince düzenlen 17.06.2011 ve 24.06.2011 tarihli raporlarda ise dava konusu yerin 409 nolu orman parseli içinde kaldığı, belirtilmesi karşısında, çelişkinin giderilmesi ve dava konusu yerin niteliğinin suç tutanağının düzenlendiği tarihte tereddüde yer bırakmayacak şekilde tespitinin yapılması için hava fotoğrafları, eski tarihli memleket haritası ve amenajman planının zemine tatbiki, varsa tapu kayıtları getirtilerek, alanında uzman 3 kişilik orman, harita bilirkişileri ile yeniden keşif yapılarak sanığın hukuki durumunun tespiti gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.