YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12801
KARAR NO : 2013/36572
KARAR TARİHİ : 24.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın başından beri eylemi kendisinin değil kardeşi …’ın gerçekleştirdiğine dair savunması, kardeşi …’ın da eylemi kendisinin gerçekleştirdiğine dair beyanı, suç tutanağında failin 17-18 yaşlarında olduğunun belirtilmesi ve tutanağın sanığın kardeşi … hakkında tutulması, zabıt mümzileri tarafından failin şüpheye yer bırakmayacak şekilde teşhis edilememesine göre sanığın kardeşi olan … hakkında suç ihbarında bulunulup kamu davası açılması sağlanarak iki davanın birleştirilmesi ve delillerin buna göre takdir edilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.