YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8203
KARAR NO : 2013/11197
KARAR TARİHİ : 19.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin 07.04.2008 tarihli ifadesinde, sanığın 2007 yılının aralık ayı içerisinde kendisini bıçakla yaraladığını, buna ilişkin soruşturmanın 2007/40168 sayılı dosya üzerinden yürütüldüğünü beyan edip iddianamede suç tarihi olarak gösterilen 07.04.2008 tarihi itibariyle herhangi bir yaralama iddiasının bulunmaması, dosya içerisinde bulunan … Eğitim Araştırma Hastanesinin 23.12.2007 tarihli rapor örneğinden de müştekinin 23.12.2007 tarihinde bacağındaki delici-kesici alet yaralanması nedeniyle tedavisinin yapıldığının anlaşılması karşısında, mükerrer yargılamaya … açılmaması ve suç tarihinin kesin olarak belirlenebilmesi amacıyla, müştekinin ifadesinde ve … Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 10.03.2008 tarihli adli rapor örneğinde bahsi geçen … Cumhuriyet Başsavcılığının 2007/40168 soruşturma sayılı dosyasının celp edilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.