YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/735
KARAR NO : 2013/20940
KARAR TARİHİ : 21.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık …’nin katılanı yaralama suçuna yönelik olarak mahkemenin katılanın zararını belirleme yükümlülüğü olmadığı gibi, zararın giderildiğine dair dosyada bilgi ve belge bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme kısmen uygun ONANMASINA, 21/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.