YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6527
KARAR NO : 2013/10966
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanıklar … ve … yönünden yapılan incelemede;
Katılan …, hayati tehlike doğuran yaranın sanık … tarafından tuğla atılması suretiyle meydana geldiğini belirtilmekle sanıkların eyleminin 5237 sayılı TCK’nin 86/2 maddesi kapsamına kaldığının gözetilmemesi,
2) Sanık … yönünden yapılan incelemede;
Sanığın katılanı hayati tehlike geçirecek şekilde tuğlayla yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddeleri kapsamına girdiği gözetilmeden, temel cezanın 5237 sayılı TCK’nin 86/2 maddesi gereğince tayini ve tuğlanın silah sayılmaması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini,
3) Sanık … yönünden yapılan incelemede;
a) Sanığın sabıkasız olması ve hükmedilen ceza miktarına göre karar tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı Yasanın 562 maddesiyle değişik CMK’nin 231/5 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda bir değerlendirme yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Taksirli suçta kullanılan av tüfeğinin ruhsatlı olduğu gözetilmeden ruhsatsız olduğundan bahisle zoralımına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık müdafii ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.