YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6333
KARAR NO : 2013/10225
KARAR TARİHİ : 13.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Sanığın mağduru yüzünde … iz kalacak ve kemik kırığına neden olacak şekilde yaraladığı olayda, cezasının 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/1-c-son maddeleri uyarınca 3 yıldan az olamayacağının gözetilmeyerek sanığa eksik ceza tayini,
2) Katılanın sanığın minibüs hattından yolcu alarak olaya neden olduğu anlaşıldığından sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 13.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.