YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5348
KARAR NO : 2013/10483
KARAR TARİHİ : 14.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Kurulu raporuna göre, meydana gelen yaralanma sonucunda katılanın yüzünde … iz oluşacak ve organlarından birinin işlevinin yitirilmesine sebebiyet verilecek şekilde yaralandığı bildirildiğinden, olayda 5237 sayılı TCK’nin 87/1-c ve 87/2-b maddelerindeki birden fazla nitelikli halin bulunmasının, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesinde düzenlenen temel cezanın belirlenmesinde gözönünde bulundurularak, alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle sanığın cezalandırılmasına hükmedilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığa ceza tayin edilirken, 5237 sayılı TCK’nin 87/2-son uygulamasında, temel cezanın 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi gereğince tayin edilip arttırma ve indirimlerin bu miktar üzerinden yapılması gerekirken, denetime olanak vermeyecek şekilde doğrudan 5 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafii ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.