YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4428
KARAR NO : 2013/11015
KARAR TARİHİ : 19.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın eyleminin mağdurun hayatını tehlikeye sokan bir duruma neden olması sebebiyle TCK’nin 87/1-d maddesinin uygulanması gerekirken “TCK’nin 87/1-b” maddesinin yazılması yazım hatası kabul edilerek mahallinde düzeltilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında, bıçakla mağdurun hayatını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak nitelikte yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 86/3-e maddelerinin uygulanmasıyla belirlenen cezanın TCK’nin 87/1-d maddesi uyarınca 1 kat arttırılarak hapis cezası 5 yılın altında ise TCK’nin 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması gerekirken 5237 sayılı TCK’nin 87/1-d maddesi uyarınca doğrudan 5 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.