YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/36779
KARAR NO : 2013/35159
KARAR TARİHİ : 09.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında kamuya yararlı bir işte ücretsiz çalışma tedbirine hükmedildiğinden, uygulama yeri olmayan TCK’nin 53/5. maddesine hükmedilmesi,
2) Sanığa hükmedilen 1 ay 7 gün hapis cezasının, TCK’nin 50/1-f maddesi uyarınca yarı oranında kamuya yararlı bir işte çalıştırma tedbirine hükmedilmesinde sanık lehine olarak 18 gün olarak belirlenmesi gerekirken, yazılı şekilde 19 gün olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca hükümde TCK’nin 53/5. maddesine ilişkin paragrafın çıkartılması, ayrıca hükmün 6.fıkrasında “…19 gün süreyle…” ibaresinin “…18 gün süreyle…” olarak değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.